South Beach, Miami

Wednesday, April 23, 2014

After 6 years living in South Florida, I finally took a day to go to South Beach in a tourist plan. I went with two more friends and we rented some bikes for the day. It was a pretty hot day but this didn't stop us from going to places we had never seen before. I have to admit that riding these bikes and playing tourist made me appreciate even more the place where I live

I think It is always good to find a plan out of our routine. Sometimes those little changes can mean a lot and can leave us amazing memories that will always be remembered with a smile. 
*
Después de 6 años viviendo en el sur de la Florida, esta fue la primera vez que me fui de plan turista. Fuimos 2 amigas y yo y rentamos unas bicicletas por el día. Estaba haciendo muchísimo calor, sin embargo logramos visitar lugares que nunca habíamos visto y tengo que admitir que este plan me hizo apreciar más el lugar en el que vivo.

Siempre es bueno salir un poco de la rutina y encontrar cosas distintas que hacer. A veces esos pequeños cambios hacen una gran diferencia y nos pueden dejar memorias que serán siempre recordadas con una sonrisa.
*
Après 6 ans de vie dans le sud de la Floride, c'était la première fois que j'allais à South Beach pour une sortie touristique. J' y suis allé avec 2 amies et nous avons loué des vélos pour la journée. C' était une journée plutôt chaude mais nous l avons fait et nous avons pu voir des endroits que nous n'avions jamais vu auparavant. Je dois admettre que conduire ces vélos et jouer aux touristes m' a fait apprécier  encore plus l'endroit où je vis.

C'est toujours bien de trouver quelque chose nous sort de notre routine. Quelque fois, ces petits changements peuvent avoir beaucoup d'importance et nous laisser avec des souvenirs extraordinaires dont on se rappellera toujours avec le sourire.

Shirt: A&F
High waisted shorts: A&F
Boots: Target


Thank you/ Gracias/ Merci <3!



You Might Also Like

2 Comments

  1. Really cute photos. You look like you were having tons of fun!

    loyaltofashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. You look gorgeous! I love the bright lipstick you have on!

    Just made various social media accounts too so if you'd like to follow me in any of them, I would really appreciate it! :) I just followed you on twitter.
    Raincouver Beauty

    ReplyDelete

INSTAGRAM